Amnesty International Gruppe Pfaffenhofen / Ilm

Impressum | Login

Gruppe Pfaffenhofen / Ilm

StartseiteJun2003

Juni-Brief 2003

Hier ist das Anschreiben an die Vertretung des Landes


Kanzlei der Botschaft der Republik Kolumbien
I. E. Frau Maria Dora Victoriana Mejia Marulanda
Kurfürstenstr. 84
10787 Berlin

Exzellenz,

hiermit übergebe ich Ihnen einen Brief an den Präsidenten Ihres Landes, in dem er aus gegebenem Anlass aufgefordert wird, wirksame Maßnahmen zum Schutz von Menschenrechtsverteidigern zu ergreifen, insbesondere um die Sicherheit von Raquel Galvis und Jaime Ernesto Carrillo sowie anderer Mitglieder der Lehrergewerkschaft ASEDAR zu garantieren.

Ich möchte auch Sie bitten, sich für diese Bürger Ihres Landes sowie die weiteren betroffenen Gewerkschaftler und Menschenrechtsverteidiger in Arauca einzusetzen.

Vielen Dank für Ihre Bemühungen.


Anlage


Hier ist der eigentliche Brief an das betroffene Land


Señor Presidente Álvaro Uribe Vélez
Presidente de la República
Palacio de Nariño
Carrera 8 No.7-26
Santafé de Bogotá
KOLUMBIEN

Excmo. Sr. Presidente Uribe:

Me he enterado de las amenazas contra la Sra. Raquel Galvis, miembro de la "Asociación de Educadores de Arauca" (ASEDAR). Asimismo, el presidente de ASEDAR, el Sr. Jaime Ernesto Carrillo, ha sido amenazado con muerte.

Esas amenazas son las consecuencias de numerosas detenciones en el lugar de Saravena en noviembre de 2002. Aquel día, casi 2000 personas fueron llevadas al estadio de este lugar y fueron interrogadas por la policía. Muchas de estas personas las dejaron libres, pero 85 personas siguen encarceladas, entre ellos miembros del sindicato así como los portavoces de varias organisaciones juveniles y otras organisaciones. Estas personas han sido presentadas a la prensa como miembros de los grupos oposicionales FLN y FARC.

La organisación Amnistía International piensa, que muchos miembros de los sindicatos y los defensores de los derechos humanos as�como sus organisaciones pertenecientes en el departamento de Arauca serán declarados "enemigos del estado". De esta manera están en peligro de ser víctimas de detenciones arbitrarias y de abusos brutales.

Sr. presidente, espero que Ud. pueda iniciar los pasos necesarios para garantizar la seguridad de las personas que se encuentran en peligro de muerte.

Quedo de Ud. muy atentamente,
Copia a: Kanzlei der Botschaft der Republik Kolumbien
I. E. Frau Maria Dora Victoriana Mejia Marulanda
Kurfürstenstr. 84
10787 Berlin